O que devo lembrar deste guia?

Pontos principais -GER → adicione e antes das terminações que começam com 'a' para manter o “g” suave: je mangeais. -CER → adicione ç antes das terminações que começam com 'a' para manter o “c” suave: je lançais. -IER / -YER → duplo i nas formas nous/vous: nous étudiions, vous criiez. Cuidado com essas armadilhas — são muito comuns na escrita, mas as dicas de pronúncia podem ajudar.

Onde posso praticar essas formas?

Use os exercícios do app Croissant Verbs para fixar os padrões desta aula.

← Voltar a Aprender

Irregularidades Ortográficas

~3 min de leituraÚltima atualização: 2026-05-01

Written by Nathan — native French speaker, specializing in teaching French.

O Imparfait — Armadilhas de Grafia (-GER, -CER, -IER, -YER)

Alguns verbos no imparfait causam erros frequentes porque pequenas mudanças são necessárias para preservar a pronúncia correta. Esta lição cobre as principais armadilhas para você escrever como um nativo.

1️⃣ Verbos Terminados em -GER (Manger, Nager...)

Problema: A letra g fica com som ""duro"" (como em ""gato"") antes de a, o, u. Solução: Adicionamos um ""e"" extra antes das terminações que começam com ""a"".

Exemplos:

Verbo	Je (Eu)	Nous (Nós)
manger	je mangeais	nous mangions
nager	je nageais	nous nagions

👉 Note: Não precisamos do ""e"" extra no nous e vous, porque a terminação já começa com ""i"", o que mantém o som de ""j"" naturalmente.

2️⃣ Verbos Terminados em -CER (Lancer, Commencer...)

Problema: O c antes de a, o, u fica com som de ""k"". Solução: Usamos a nossa conhecida cedilha (ç) para manter o som de ""s"".

Exemplos:

Verbo	Je (Eu)	Nous (Nós)
lancer	je lançais	nous lancions
commencer	je commençais	nous commencions

3️⃣ Verbos Terminados em -IER ou -YER (Étudier, Payer...)

Problema: O radical já termina em ""i"" ou ""y"", e as terminações de nous/vous também começam com ""i"". Resultado: Surge um duplo ""i"" ou a combinação ""yi"".

Exemplos:

Verbo	Je (Eu)	Nous (Nós)	Vous (Vocês)
étudier	j’étudiais	nous estudiions	vous estudiiez
crier	je criais	nous criions	vous criiez
payer	je payais	nous payions	vous payiez

👉 Dica de mestre: Não apague o segundo ""i""! Ele parece estranho, mas está correto. É o que diferencia o presente (nous estudions) do imparfait (nous étudiions).

Pontos Chave para Lembrar

O ""e"" extra e a cedilha só aparecem nas formas que têm a letra ""a"" na terminação (je, tu, il, ils).
O duplo ""i"" só acontece no nous e vous.
Essas regras existem apenas para que o verbo continue soando igual ao infinitivo!

Important Note 1

mot en i vs mot en ii : difference de prononciation

Important Note 2

Armadilha ortografica classica com verbos em -ier e -yer: em nous e vous, mantem-se radical + terminacao.

Pontos principais

-GER → adicione e antes das terminações que começam com 'a' para manter o “g” suave: je mangeais.
-CER → adicione ç antes das terminações que começam com 'a' para manter o “c” suave: je lançais.
-IER / -YER → duplo i nas formas nous/vous: nous étudiions, vous criiez.
Cuidado com essas armadilhas — são muito comuns na escrita, mas as dicas de pronúncia podem ajudar.