A Exceção 'Être'
O Imparfait — A Exceção Rebelde (Être)
Até mesmo verbos altamente irregulares como faire, dire ou venir seguem a regra do ""nous menos -ons"". Mas no mundo do Imparfait, existe apenas um rebelde:
O Verbo ÊTRE (Ser/Estar)
Ele é o único que não usa a forma do ""nous"" do presente para encontrar seu radical.
O Radical Especial
Em vez de tentarmos tirar o radical de nous sommes (o que não funcionaria), o francês criou um radical único e fixo para o être no passado:
ét-
Conjugação de ÊTRE no Imparfait:
| Sujeito | Conjugação | Tradução |
|---|---|---|
| je | étais | eu era / estava |
| tu | étais | você era / estava |
| il/elle/on | était | ele era / estava |
| nous | étions | nós éramos / estávamos |
| vous | étiez | vocês eram / estavam |
| ils/elles | étaient | eles eram / estavam |
👉 Observe: as terminações continuam sendo as mesmas de sempre (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient). Apenas o ""início"" da palavra (o radical) é diferente.
Bônus: Avoir no Imparfait
Aproveitando o embalo, vamos ver o avoir, outro verbo essencial. Diferente do être, o avoir é bem comportado e segue a regra (nous avons → radical av-):
| Sujeito | Conjugação | Tradução |
|---|---|---|
| j' | avais | eu tinha |
| tu | avais | você tinha |
| il/elle/on | avait | ele tinha |
| nous | avions | nós tínhamos |
| vous | aviez | vocês tinham |
| ils/elles | avaient | eles tinham |
Por que isso é importante?
Dominar o être e o avoir no imparfait abre as portas para:
- Descrições ricas: ""L'hôtel était magnifique e j'avais une belle chambre."
- Tempos compostos: Mais tarde, você usará essas formas para montar o Plus-que-parfait (Eu tinha feito).
👉 Dica de mestre: Sempre que quiser descrever como algo era ou como você estava se sentindo, o radical ét- será seu melhor amigo!
Important Note 2
O imparfait é muito regular: existe apenas uma exceção real à regra do radical via nous, e ela é être.
Pontos principais
- Être é o único verbo no imparfait que não usa a regra do radical 'nous'. Radical = ét-
- Avoir segue o padrão regular: nous avons → j’avais.
- Ambos os verbos são auxiliares e modais frequentes nos tempos passados.
- Todas as terminações (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) permanecem as mesmas.
In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.
Pratique de graça a conjugação francesa no app Croissant Verbs
Quizzes e repetição espaçada para todos os tempos, grátis no celular—além de guias curtos de gramática no nosso hub Aprender.
