Concordância com 'Être'
O Passé Composé — Concordância com o ""Être""
Quando um verbo usa o Être como auxiliar no passé composé, o particípio passado se comporta como um adjetivo.
Isso significa que ele deve concordar em gênero (masculino/feminino) e número (singular/plural) com o sujeito da frase.
A Grande Ideia: Gênero e Número
Diferente dos verbos com avoir (que geralmente não mudam), os verbos com être seguem estas regras:
- Masculino singular → sem alteração (ex: allé)
- Feminino singular → adicionamos um -e (ex: allée)
- Masculino plural → adicionamos um -s (ex: allés)
- Feminine plural → adicionamos -es (ex: allées)
Exemplos com o verbo ALLER (Ir)
| Sujeito | Francês | Português |
|---|---|---|
| il | il est allé | ele foi |
| elle | elle est allée | ela foi |
| ils | ils sont allés | eles foram |
| elles | elles sont allées | elas foram |
👉 Observe: o particípio ""allé"" muda exatamente como um adjetivo para combinar com quem está realizando a ação. Na fala, o som continua o mesmo, mas a escrita correta exige essas letras extras!
Pontos Chave
- Todos os verbos da lista ""Dr & Mrs Vandertramp"" exigem essa concordância.
- Todos os verbos pronominais (se laver, se coucher) também seguem essa regra.
- A concordância depende exclusivamente do sujeito da frase.
Dica de mestre: Pense no être como um espelho. Ele reflete o gênero e o número do sujeito diretamente no particípio!
Important Note 1
É aqui que 90% dos erros acontecem. Lembre-se destas duas Regras de Ouro para o Passé Composé:
- Com ÊTRE (ser): SEMPRE concorda O particípio passado sempre concorda com o SUJEITO (gênero e número).
- Elle est allée. (Ela foi)
- Ils sont partis. (Eles partiram)
- Com AVOIR (ter): A regra do "Sem Sujeito" O particípio passado NUNCA concorda com o sujeito.
- Elle a mangé. (Ela comeu — SEM "e" extra!)
Important Note 2
Regra rápida: com Être, o particípio concorda com o sujeito. Com Avoir, não há concordância com o sujeito (exceto quando o objeto direto vem antes do verbo).
Pontos principais
- Com Être, o particípio passado = adjetivo → concorda em gênero e número.
- Masculino singular → sem alteração.
- Feminino singular → + e.
- Masculino plural → + s.
- Feminino plural → + es.
- Exemplos: Il est allé, Elle est allée, Ils sont allés, Elles sont allées
In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.
Pratique de graça a conjugação francesa no app Croissant Verbs
Quizzes e repetição espaçada para todos os tempos, grátis no celular—além de guias curtos de gramática no nosso hub Aprender.
