← Voltar a Aprender

Ajustes de Pronúncia

~3 min de leituraÚltima atualização: 2026-05-01

Verbos em -ER — Ajustes de Pronúncia e Escrita

O modelo do primeiro grupo (-er) é muito regular. No entanto, alguns verbos precisam de pequenas mudanças na escrita em certas formas para manter o som correto.


Por que essas mudanças acontecem?

A ortografia francesa tenta manter os sons consistentes. Às vezes, ao adicionar uma terminação, o som original do verbo se perderia. Por isso, a escrita se adapta para preservar a pronúncia original.

Não são verbos ""irregulares"" de verdade — são apenas ajustes ortográficos.


A. Verbos em -GER → Adicione um “e” (para manter o som de “j”)

Nos verbos terminados em -ger, a letra g teria um som ""duro"" (como em ""gato"") antes da letra o. Para manter o som suave de ""j"" (como em ""gelo""), adicionamos um e extra apenas na forma nous.

Exemplo: manger (comer)

SujeitoConjugação
jemange
tumanges
il / elle / onmange
nousmangeons
vousmangez
ils / ellesmangent

👉 O e extra evita que falemos ""mangons"" (som de G duro).


B. Verbos em -CER → Use o “ç” (para manter o som de “s”)

Essa é fácil para nós! Nos verbos em -cer, o c teria som de ""k"" antes de o. Para manter o som de ""s"", trocamos o c pelo ç na forma nous.

Exemplo: commencer (começar)

SujeitoConjugação
jecommence
tucommences
il / elle / oncommence
nouscommençons
vouscommencez
ils / ellescommencent

C. Mudanças no Radical (O padrão da ""Bota"")

Alguns verbos mudam uma vogal ou consoante no radical (o início do verbo). Isso geralmente acontece em je, tu, il/elle/on e ils/elles, mas NUNCA em nous e vous.

1. Mudança de e → è

A letra e ganha um acento grave para ter um som mais aberto.

  • Exemplo: acheter (comprar) → j’achète

2. Mudança de é → è

Um é fechado muda para è aberto nas formas tônicas.

  • Exemplo: préférer (preferir) → je préfère

3. Consoante Dobrada

Alguns verbos dobram a consoante para manter a pronúncia correta.

  • Exemplos: appeler (chamar) → j’appelle / jeter (jogar) → je jette

O que NUNCA muda

Mesmo com esses pequenos ajustes:

  • As terminações continuam idênticas aos verbos regulares em -er (-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent).
  • O padrão de conjugação é o mesmo.
  • Apenas a grafia do radical se ajusta levemente para o ouvido.

Pontos principais

  • Alguns verbos em -er ajustam a grafia para preservar a pronúncia.
  • Verbos em -ger adicionam um e na forma nous.
  • Verbos em -cer mudam c → ç na forma nous.
  • Muitos verbos modificam vogais ou dobram consoantes em formas tônicas.
  • Estes são ajustes ortográficos, não conjugações irregulares de fato.

In the app, you will find interactive exercises and quizzes tailored for this your current level.

Croissant Verbs — ícone do aplicativo

Pratique de graça a conjugação francesa no app Croissant Verbs

Quizzes e repetição espaçada para todos os tempos, grátis no celular—além de guias curtos de gramática no nosso hub Aprender.

Practice conjugation

Ajustes de Pronúncia | Croissant Verbs